• Homo consciens

El Coronavirus ofrece "una página en blanco para un nuevo comienzo"





Fuente: Dezeen - Entrevista realizada por Marcus Fairs

"Parece que estamos entrando masivamente en una cuarentena de consumo donde aprenderemos a ser felices sólo con un simple vestido, redescubriendo viejos favoritos que ya tenemos, leyendo un libro olvidado y cocinando en una tormenta. Tengo la esperanza de un mejor sistema"


El fundandor de la revista Dezeen, una de las revistas de diseño más influyente y prestigiosa del mundo, entrevista a la reconocida pronosticadora de tendencias Li Edelkoort holandesa, conocida en el mundo ecológico por su manifiesto anti moda.


Aclaración sobre la entrevistada:

Ya hemos posteado una nota de la holandesa en The Guardian, pero antes de continuar con la nota, y para los que no vienen del mundo de las artes visuales, diseño y arquitectura, hay que aclarar que es una personalidad de mucho renombre y prestigio. Una de las responsables de que nos guste lo que nos gusta, de que usemos lo que usamos, adelantándose varios años a lo que va a suceder y, por esta razón es empleada por las empresas más grandes del mundo. Aclaración válida porque estamos acostumbrados a las opiniones "científicas" o de "intelectuales" o políticos.

Esta entrevista nos ofrece un aire fresco porque, la entrevistada, que conoce como pocos el funcionamiento del sistema y la mente humana y así predecir que nos va a interesar, puede captar la realidad desde otras aristas y sopesando las interacciones sistémicas.



Nacida en los Países Bajos en 1950, Edelkoort está considerada como una de las más influyentes pronosticadoras de tendencias, asesorando a empresas de moda y marcas de consumo de todo el mundo. En 2003, la revista Time la nombró una de las 25 personas más influyentes de la moda. Fue directora de la Academia de Diseño de Eindhoven de 1998 a 2008.


En 2015 declaró "el fin de la moda tal como la conocemos", diciendo que la industria se ha convertido en "una parodia ridícula y patética de lo que ha sido".


Aquí está la transcripción de la entrevista con Edelkoort:


Marcus Fairs: ¿Cuál crees que será el impacto del coronavirus?


Li Edelkoort: El impacto del coronavirus será estratificado y complejo, yendo desde la incredulidad y la tranquilidad social a la percepción progresiva del impacto en nuestras vidas a una inquietante aprehensión de lo que podrían ser los escenarios, a la realización de soluciones eventuales por la auto-separación en la sociedad y oficinas, ateliers y retiros autónomos.


Es difícil entender las matemáticas con los números saltando tan rápido en cortos períodos de tiempo, de ahí la continua incredulidad. Por ahora sólo China, Corea e Italia han introducido las medidas que otros países tendrán que seguir.


Cualquiera que siga planeando eventos públicos en los próximos meses podría dejar de organizarlos hoy y encontrar formas innovadoras de comunicar y transmitir la información de manera diferente. Esta puede ser una noticia muy triste para todos los futuros graduados, que podrían tener que tirar sus gorras al aire hacia sus propios techos.


Marcus Fairs: Usted le dijo a la revista Quartz: "Creo que deberíamos estar muy agradecidos por el virus porque podría ser la razón por la que sobrevivimos como especie". ¿Se mantiene en eso y qué quiere decir?


Li Edelkoort: El artículo de Quartz fue tomado de una breve entrevista entre las pausas en la conferencia de Design Indaba y el virus no fue el tema principal, pero mantengo lo que dije. Como objetivo principal de este virus, debido a mi edad avanzada y a mi historial de enfermedades respiratorias, soy consciente de los peligros y amenazas inmediatas que esto representa para la gente de todo el mundo. Y estoy muy triste por las familias de las personas que ya dieron sus vidas por esta nueva enfermedad. Esperemos que no hayan muerto en vano ya que el mundo se esforzará por resucitar la dignidad humana y la supervivencia.


El impacto del brote nos obligará a reducir el ritmo, a negarnos a tomar aviones, a trabajar desde nuestras casas, a entretenernos sólo entre amigos cercanos o familiares, a aprender a ser autosuficientes y conscientes. De repente, los desfiles de moda se ven extraños y fuera de lugar, los anuncios de viajes que entran en nuestro espacio informático parecen invasivos y ridículos, la idea de proyectos futuros es vaga y poco concluyente: ¿Importará siquiera? Cada nuevo día cuestionamos cada sistema que conocemos desde el nacimiento, y estamos obligados a considerar su posible desaparición.


Durante varios años hemos comprendido que para sobrevivir como especie y mantener el planeta en marcha necesitamos hacer cambios draconianos en la forma de vivir, viajar, consumir y entretener. No hay manera de que podamos seguir produciendo tantos bienes y las muchas opciones a las que nos hemos acostumbrado. La debilitante masa de información insustancial ha adormecido nuestra cultura. Hay una creciente conciencia entre las generaciones jóvenes de que la propiedad y el acaparamiento de ropa y coches ya no es ni siquiera atractivo.


Pero de alguna manera la psique humana se resiste y quiere ver si las cosas se disiparán por sí solas, esperando y esperando nuestro tiempo mientras hacemos negocios como de costumbre. Por lo tanto, la repentina detención de todo esto por el virus nos quita la toma de decisiones de nuestras manos y sólo retrasará las cosas a otro ritmo, espantoso al principio. Ya no estamos acostumbrados a hacer las cosas sin prisa, esperar respuestas, buscar soluciones ni producir en nuestros patios. La capacidad de improvisación y la creatividad se convertirán en los mayores activos.


No mucha gente entiende lo que le está pasando a nuestro mundo y a nuestra economía en este momento. A menudo en las empresas, hasta el 90% de todos los bienes se fabrican en China a partir de sustancias derivadas del petróleo como el plástico y el poliéster. Pronto veremos estantes vacíos de zapatos, teléfonos, ropa e incluso pasta de dientes. Tendremos una escasez de suministros médicos y veremos un alto en la interminable producción de recuerdos feos y bolsas de regalos inútiles.


Ya sabemos que los procesos de diseño de los productos de otoño/invierno no están fabricándose como hubiera sido lo normal. Skype y DHL ayudan, pero tendremos un montón de productos mediocres en camino, sólo confiando en las antiguas fórmulas de éxito. Eso es si la gente en realidad todavía tiene el deseo de comprar algo como una bufanda de cachemira o un objeto para el hogar.


Las interminables exportaciones chinas de saris sintéticos a la India y de objetos domésticos de plástico a África, que han perturbado gravemente las economías locales de ese continente y han creado mucho desempleo (y contaminación) a lo largo de los años, también podrían detenerse, lo que posiblemente traería nuevas oportunidades para fabricar localmente.


Estaremos en posición de tener una página en blanco para un nuevo comienzo porque muchas empresas y dinero serán eliminados en el proceso de desaceleración. Redireccionar y reiniciar requerirá mucha perspicacia y audacia para construir una nueva economía con otros valores y formas de manejar la producción, el transporte, la distribución y la venta al por menor.


Marcus Fairs: ¿Qué impacto está teniendo ya el virus en los sectores del diseño y la moda?


Li Edelkoort: El verdadero costo del cierre en Italia y Japón, así como en Corea y China, conducirá a una recesión global de una magnitud que no se ha experimentado antes. Esta no es una crisis financiera sino una crisis de disrupción. La gente deja de moverse, deja de salir, deja de gastar, deja de ir de vacaciones, deja de ir a eventos culturales, ¡incluso a la iglesia!


El aplazamiento del Salone del Mobile, la Bienal de Arquitectura de Venecia, del Hadj, de las oraciones papales, posiblemente de los Juegos Olímpicos y más por venir, son todos desastres económicos por derecho propio; su acumulación detendrá la circulación del dinero. Todos los sectores se verán sacudidos, especialmente las marcas de lujo, las aerolíneas, la hostelería, la electrónica y los alimentos importados.


Lamentablemente, en este desastre no hay una cura inmediata. Tendremos que recoger los residuos y reinventar todo desde cero una vez que el virus esté bajo control. Y aquí es donde tengo esperanzas: otro y mejor sistema, que se pondrá en marcha con más respeto por el trabajo y las condiciones humanas. Al final, nos veremos obligados a hacer lo que ya deberíamos haber hecho en primer lugar.


Marcus Fairs: ¿Qué crees que pasará en los próximos meses?


Li Edelkoort: Por ahora vemos un mayor cierre de la sociedad, país por país. El hemisferio sur, más cálido, parece estar mejor condicionado, pero aún no lo sabemos con seguridad. Tendremos que aceptar vivir con menos noticias, menos mercadería nueva, menos boletines y pop-ups. Tendremos que dejar todos nuestros hábitos como si estuviéramos dejando las drogas. Dejar de lado las compras.


Parece que estamos entrando masivamente en una cuarentena de consumo donde aprenderemos a ser felices sólo con un simple vestido, redescubriendo viejos favoritos que poseemos, leyendo un libro olvidado y cocinando una tormenta para hacer la vida más bella. El impacto del virus será cultural y crucial para construir un mundo alternativo y profundamente diferente.


Marcus Fairs: ¿Cuáles crees que serán los impactos a largo plazo en la sociedad y el medio ambiente?


Li Edelkoort: Las recientes imágenes del aire sobre China mostraron cómo dos meses sin producción despejaron los cielos y permitieron a la gente respirar de nuevo. Esto significa que el virus mostrará cómo la desaceleración y el cierre pueden producir un mejor ambiente que seguramente será visible a gran escala. Si incluimos los viajes en avión y en barco, los viajes de vacaciones, los viajes de negocios y el transporte, la limpieza debería ser considerable.


Por lo tanto, si somos sabios - lo cual lamentablemente ahora sabemos que no es así - comenzaremos de nuevo con nuevas normas y reglamentos, permitiendo a los países volver a sus conocimientos y cualidades específicas, introduciendo industrias artesanales que florecerán y crecerán hasta convertirse en un resurgimiento de las artes y oficios, donde el trabajo manual se valorará por encima de todo.


Un cierre regulado de las plantas de producción durante dos meses al año podría formar parte de este concepto, al igual que los estudios creativos colectivos que producirían ideas para varias marcas a la vez, lo que generaría una economía de escala con una huella ambiental mucho más baja.


Las industrias y actividades locales ganarían impulso y las iniciativas basadas en la gente tomarían el relevo con sistemas de trueque y mesas abiertas, mercados de granjeros y eventos callejeros, concursos de baile y canto y una estética muy dominante de bricolaje. Mi pronóstico futuro para la Era del Aficionado parece llegar mucho más rápido de lo que anticipé.


#coronavirus #crisissitemica #cambioclimatico #artesyoficios #consumismo #decrecimiento #nuevoparadigma #local





Encontranos en las redes sociales de Climaterra

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

©2019 by crisis climática y ecológica. Proudly created with Wix.com